MISCELÁNEA 2/12/2025

DEL COMPAÑERO Y MIEMBRO DE ESPAI MARX, CARLOS VALMASEDA.

ÍNDICE
1. La caída de Yermak.
2. Entrevista a Anfruns sobre el Sahel.
3. La diáspora palestina.
4. Ecosocialismo o extinción.
5. Boletín de arte sobre la literatura palestina.
6. La ruleta rusa química.
7. Homenaje a Robert McChesney.
8. Réplica de Lordon.
9. Resumen de la guerra en Palestina, 1 de diciembre de 2025.

1. La caída de Yermak.

Amar cree que la caída de Yermak puede ser una señal de que la paz en Ucrania está más cerca.

https://swentr.site/news/628680-ukraine-yermak-zelensky-peace/

El mano derecha de Zelensky se ha ido, lo que ofrece esperanzas de paz

Si la caída de Andrey Yermak permite a Kiev centrarse en poner fin a la guerra, habrá prestado un servicio desinteresado a su país

Por Tarik Cyril Amar

Andrey Yermak, el veterano jefe de la administración de Zelensky en Kiev (oficialmente conocida como Oficina Presidencial) ha caído.

Tras ser sometido a un registro, largamente esperado y probablemente poco sorprendente, de sus instalaciones por parte de las agencias especiales anticorrupción NABU (considérese como la policía anticorrupción de Ucrania) y SAPO (que sería la fiscalía anticorrupción), Yermak ha perdido su trabajo.

Como suele ocurrir en estas ocasiones, es posible que también se haya emborrachado bastante. Al menos eso es lo que se desprende de una publicación suya en las redes sociales, en la que se compadecía enormemente de sí mismo y anunciaba su partida hacia «el frente». En los fríos y húmedos refugios de la ciudad de Pokrovsk, que se está derrumbando, se sentirán muy aliviados al saber que un oficinista pálido, vestido con un uniforme habitualmente arrugado, va a acudir en su rescate. No.

Aunque (todavía) no se le ha acusado oficialmente, nadie en Ucrania duda de que el detonante del castigo de Yermak es toda una maraña de escándalos de corrupción que están estallando actualmente y que son tan salvajes que están sacudiendo incluso la política ucraniana, como ha señalado acertadamente Moscú: Está el fraude de Energoatom (o, como dicen en Ucrania, «Mindichgate», por otro amigo muy, muy cercano de Zelensky, Timur Mindich), en el que Yermak aparece como «Ali Baba» en las pertinentes escuchas telefónicas. Relacionado con el Mindichgate está el «Dynasty», un complejo inmobiliario de élite (en realidad, palacios) y un esquema de lavado de dinero. No se equivoquen, todo esto es solo la proverbial punta del iceberg. En particular, el sector de la defensa resultará ser un abismo sin fondo de corrupción literalmente letal.

Por último, pero no menos importante, hay rumores persistentes y extremadamente plausibles de que Yermak, en efecto, ha obstruido la justicia saboteando las investigaciones que ahora lo han acabado y estaba a punto de hacerlo de nuevo. Pero, como solía decir Lenin, «¿quién, a quién?». O, como dicen los ingleses, esta vez, los policías anticorrupción se adelantaron en la represalia.

El segundo hombre más poderoso del país después del presidente Vladimir Zelensky, cuyo mandato ya ha caducado —y algunos especulan que Yermak ya estaba eclipsando a su propio jefe y socio cercano—, ha sido derribado no por uno, sino por todo un conjunto de escándalos de corrupción. Podrían pensar que eso es insuperable.

Pero se trata del régimen de Zelensky, y sí, ¡pueden superarlo! Esto es incluso peor de lo que parece a primera vista, porque Yermak no era simplemente el jefe de la administración presidencial, que es oficialmente la institución más poderosa de Kiev. Más importante aún, Yermak también ha sido el organizador y ejecutor central del régimen de Zelensky como máquina política, con escándalos, tácticas de presión, purgas y todo lo demás. Más allá de eso, incluso los principales medios de comunicación occidentales se han dado cuenta desde hace tiempo de la relación extremadamente estrecha entre los dos hombres, que «duermen cerca el uno del otro» en el búnker situado bajo las oficinas presidenciales, «se relajan jugando al tenis de mesa», «ven películas clásicas que conocen tan bien que pueden recitar los diálogos» y hacen ejercicio.

En resumen, para la política interna de Ucrania, la caída de Yermak significa obviamente al menos tres cosas: en primer lugar, aquellos que pretenden derrocar a Zelensky o convertirlo —como se dice en Ucrania— en una «reina de Inglaterra», es decir, en una figura decorativa sin poder en lugar del tirano que es ahora, han obtenido una gran victoria.

Esto es así porque, en segundo lugar, el aparato de Zelensky está destrozado; ningún sucesor podrá —o tal vez ni siquiera querrá— sustituir a Yermak en términos de conexiones, arraigo, alcance e influencia, y de cuasi simbiosis con el presidente.

Además, en tercer lugar, está claro que Zelensky ya no es capaz de proteger a sus seres más cercanos y queridos. Lo sabemos porque lo intentó, protegiendo a Yermak de la impopularidad y de las demandas parlamentarias para su destitución durante todo el tiempo que pudo. Por lo tanto, desde el punto de vista político, ahora no solo es la sangre de Yermak la que está en el suelo, sino también la de Zelensky en el agua. Y todo el mundo en Kiev, y más allá, lo sabe.

Más allá de Ucrania, están, por orden de importancia real, Rusia, Estados Unidos y la Europa de la OTAN y la UE. En lo que respecta a Rusia, las últimas palabras de Yermak —en política— fueron que Kiev nunca cedería territorio que no estuviera ya ocupado por las tropas rusas. En ese sentido, su ausencia solo puede ser bienvenida.

Sin embargo, hay otra cosa que también parece segura: la caída de Yermak confirma la sensación de Moscú de que el régimen de Zelensky está muy debilitado y puede que pronto llegue a su fin. Eso, a su vez, puede influir en la ya de por sí poco entusiasta disposición del Kremlin a negociar, es decir, a hacer las paces con ese régimen. Sin duda, refuerza la determinación de los dirigentes rusos de no aceptar ningún compromiso que ignore las principales exigencias de Rusia: sus fuerzas avanzan —cada vez más rápido— en el frente; la política de Kiev es un caos en ruinas. ¿Por qué hacer concesiones irracionales?

En cuanto a Estados Unidos, lo primero que hay que señalar es que los policías y fiscales anticorrupción ucranianos que detuvieron a Yermak son bien conocidos por responder ante Estados Unidos, en particular ante el FBI. Con la expulsión de Yermak en vísperas de la visita de Dan Driscoll, emisario del presidente estadounidense Donald Trump y escéptico con respecto a Ucrania, no cabe duda de que Washington quería que la mano derecha de Zelensky desapareciera.

Los estadounidenses han hecho lo que siempre hacen cuando llega la hora de la verdad, es decir, han impuesto su dominio de forma brutal. Zelensky solo puede culparse a sí mismo por depender tanto de ellos. Es muy posible que ahora se conviertan en su perdición, como ya lo han hecho antes con otros títeres en otras guerras por poder de las que se cansaron. Si es así, entonces es una buena noticia para los ucranianos de a pie. Quizás, solo quizás, la destitución de Yermak en este momento, cuando la batalla política por un nuevo plan de paz está en pleno apogeo, ayude a poner fin a esta guerra antes.

¿Qué hay de los europeos de la OTAN y la UE? El periódico francés Le Monde, órgano del partido centrista, lo resume así: la caída de Yermak les deja en un «estupor», mientras que —y seguramente también porque— a Estados Unidos le viene muy bien. No se puede esperar que Le Monde explique honestamente por qué, pero nosotros sí podemos: mientras que los europeos pierden a un cómplice clave para sabotear iniciativas de paz realistas, Washington se deshace de una serpiente muy venenosa en la hierba. Y no se pierdan un detalle importante: como tantas otras veces, los europeos de la OTAN y la UE, que se han marginado a sí mismos, han sido observadores impotentes. Por mucho que Yermak fuera también su hombre, no han podido salvarlo más que su jefe y amigo íntimo Zelensky. Este último bien podría preguntarse cuánto podrá esperar de tales «amigos» cuando llegue su hora.

Hablando de eso, esta guerra podría continuar o podría terminar con un acuerdo negociado. O también podría terminar con una derrota aplastante y sin paliativos para Ucrania y sus restantes partidarios occidentales. Algunos incluso sospechan que Yermak tiene suerte, o incluso está secretamente feliz, de salir antes de que todo el edificio se derrumbe. De una forma u otra, si su sórdida caída finalmente concentra las mentes de Kiev en lograr un final con recelos antes de enfrentarse a un colapso sin fin, entonces incluso Yermak habrá prestado a su país al menos un servicio desinteresado.

VOLVER AL INDICE

2. Entrevista a Anfruns sobre el Sahel.

Alex Anfruns publica en su página la segunda parte de una entrevista que le hicieron sobre el Sahel.

https://alexanfruns.wordpress.com/2025/11/30/las-transformaciones-en-el-sahel-pueden-dar-un-salto-cualitativo-sentando-las-bases-de-nuevas-formas-de-organizacion-social/

“Las transformaciones en el Sahel pueden dar un salto cualitativo, sentando las bases de nuevas formas de organización social”

La reciente publicación sobre la realidad de Níger, pero también centrada en toda la región del Sahel y los procesos soberanistas militares, nos ha llamado la atención para bien. Se trata de Níger: ¿otro golpe de estado…o la revolución panafricana?, la última gran obra de Alex Anfruns. Este libro de lenguaje claro y sintético, editado por El Viejo Topo, es la razón por la que UHP se ha acercado a él. Por supuesto, recomendamos encarecidamente su lectura y con esta entrevista vamos a adentrarnos un poco en la realidad sobre Níger y toda la región con la guía que ejerce el libro de Alex Anfruns. Esta es la segunda parte de nuestro intercambio con el autor. Podeis acceder a la primera parte de la entrevista con el compañero aquí. A continuación reproducimos la segunda parte.

UHP: El 26 de julio del 2023, el CNSP (Consejo Nacional para la Salvaguardia de la Patria) dio un golpe de estado y derrocó al Presidente Bazoum con el objetivo de reconducir la política y la economía en Níger, controlar la corrupción y comenzar un verdadero proceso de descolonización. ¿Qué caracterización ideológica podríamos hacer del CNSP y qué camino podría recorrer en los próximos tiempos?

Alex ANFRUNS: En primer lugar para conocer cuál es la mirada del CNSP hay que poner a prueba las ideas que tenemos sobre él mediante un examen de los hechos. La “doctrina anti terrorista” occidental ha sido empleada para tratar de mantener a los ejércitos del Sahel africano bajo tutela, siguiendo órdenes de gobiernos extranjeros. Uno de los errores de la estrategia imperialista francesa es haber descuidado la cultura y sensibilidad específica de los pueblos del Sahel. La humillación a la que el ejército maliense fue sometido es un factor que ayudó a darle un primer vuelco a la situación, y después la dinámica siguió en Burkina Faso para finalmente profundizarse y acelerarse en Níger. Poniendo en común esas experiencias, cada país avanza a partir de su historia particular.

A primera vista, parece sorprendente que una visión como la del CNSP se despliegue con tanta fuerza y determinación, en tan poco tiempo. Sin embargo, si abandonamos la idea de que se trata de una nueva “junta golpista” en la larguísima historia de los golpes de estado africanos, veremos que la idea clave de los miembros del CNSP se ha ido arraigando de manera silenciosa con el transcurrir de los años.

Evidentemente, es un golpe de Estado que no tiene nada que ver con los demás. Lo que revela la llegada al poder del CNSP es, ni más ni menos, algo tan estratégico como la defensa de la soberanía nacional. Eso sucede en medio de un país desestabilizado y cuyo futuro estaba en peligro por una amenaza cuyo origen parece haber sido por fin identificado. Esa sencilla idea contiene una poderosa fuerza, y tanto las constataciones que la acompañan como el lenguaje empleado por el CNSP, muestran que su combate no es un mero eslogan, sino que la refundación de la nación no es posible sin la intervención decisiva del pueblo a lo largo del proceso.

Lo he dicho en varias ocasiones desde la publicación del libro e insisto en ello: un ejército del Sur no tiene estrictamente nada que ver con un ejército imperialista: ni en su composición social, ni en su historia nacional, ni en sus misiones, ni en su capacidad de sacrificio, etc. Los actores de la historia surgen del contexto social específico que les ha tocado vivir y de una toma de conciencia individual, que les lleva a adoptar decisiones en un sentido progresista o reaccionario. El antagonismo entre clases nunca se detiene: aunque las herramientas y los conceptos puedan cambiar, entre un combate y el siguiente se forman siempre nuevos militantes que asumen tareas en la lucha. En los países del Sur sometidos al neo colonialismo, esa lucha de clases se expresa con un contenido nacionalista, y por ello no es sorprendente que una institución como el ejército pueda asumir ese tipo de tarea histórica.

Acompañando a Níger, otras juntas militares, como el caso de Burkina Faso o Malí en la región, ya habían emprendido procesos similares. ¿Qué puntos de convergencia ves y qué diferencias intuyes que se podrían dar, si es que las hubiera?

El hecho de que el ejército esté dirigiendo el gobierno en esos tres países suele poner en segundo plano que cada uno tiene su proceso específico, con su historia y sus relaciones con otros actores de la sociedad. Sin duda los cambios no pueden satisfacer a todo el mundo, y en particular a quienes estaban acostumbrados a una “democracia” con centenares de partidos políticos cuyos programas eran iguales en lo esencial. La audacia en su manera de defender la soberanía nacional es el punto de convergencia de esos tres procesos, y obviamente los agentes del imperialismo tienen el foco puesto en las diferencias que puedan existir o surgir en el futuro.

La “lucha contra el terrorismo” es sin duda el mayor desafío que tienen en común estos tres países. Es importante subrayar que la llegada al poder de estos dirigentes tiene mucho que ver con el rechazo a la cooperación en materia de defensa y seguridad con los países occidentales, es decir con EE.UU., Francia o la U.E. Ese cuestionamiento por los ejércitos nacionales maliense, burkinés y nigerino ha sido frontal y determinante. Tiani señaló que con aquella cooperación con Francia, no solo “no se ha echado a los terroristas, sino que cada vez se han hecho más numerosos”, y en fecha reciente ha insistido en que las “potencias occidentales están asegurando una repoblación terrorista”. También ha declarado lo siguiente: “el adversario que tenemos en frente no es el terrorismo, es sobre todo Francia”. ¿Se puede hablar más claro?

Los tres dirigentes, Goita, Traoré y Tiani, llevan a cabo una labor de educación popular inestimable, al cuestionar el enfoque y la visión dominante sobre el terrorismo. Por ejemplo, Traoré ha definido el terrorismo como la “manifestación violenta del imperialismo”, mientras que Tiani ha indicado que ya no es adecuado hablar de terrorismo “islamista”, sino de mercenarios entrenados y financiados por potencias extranjeras, que tienen por objetivo repetir el esquema observado en Siria.

Pones mucho énfasis en el libro en recalcar la riqueza de los estados del Sahel en cuanto a las materias primas. Es un lugar común decir -desde el centro imperialista- que los países que viven en el subdesarrollo tienen riqueza pero no saben explotarla. Lo cierto es que esto no tiene otra explicación que la dinámica capitalista en su fase imperialista, en este sentido, ¿qué mecanismos y cadenas de valor del imperialismo están siendo torpedeadas por los estados del Sahel respecto a la gestión de las materias primas?

Los proyectos al servicio de la soberanía alimentaria de los pueblos del Sahel significan un giro importante. En Níger o en Burkina Faso, el discurso sobre el desarrollo endógeno y de medidas a favor de la sustitución de importaciones muy costosas de productos de alimentación básica como el arroz, es repetido con insistencia por las autoridades. También podemos observar que hay un cuestionamiento e incluso la cancelación de contratos de explotación del uranio con ciertas multinacionales francesas o canadienses. Se trata obviamente de que los recursos de esa región sirvan para beneficio de los pueblos, y no solo a intereses extranjeros y una elite corrupta, como había sido el caso hasta hace poco. Por último, podemos subrayar la construcción de refinerías en los tres países, que cambian las reglas del juego del statu quo neo colonial.

Hay una conciencia en la población y en las autoridades de que la exportación de materias primas en su estado bruto debe dar paso a una auténtica etapa de desarrollo con estrategias de industrialización. Ese rechazo del papel reservado a ciertos países del Sur en la economía capitalista mundial, cuyo efecto es impedir su desarrollo, es un paso importante. Otros países lo dieron en el pasado, y siempre fueron objeto de amenazas y tentativas de desestabilización. La cuestión es hasta donde podrán llegar estos actuales procesos del Sahel, que cuentan con la ventaja de ser tres países en un frente unido contra el imperialismo.

¿Qué proyectos económicos en clave de desarrollo podrían elaborar juntos?

Los proyectos en marcha son numerosos. Uno es la cooperación energética que ofrece a un precio preferente el carburante nigerino a los países vecinos. También podemos destacar la creación del Banco Confederal de Inversión y Desarrollo, con un capital de 300 mil millones de FCFA constituido por fondos propios de los tres Estados del Sahel. Salir de las garras del sistema neo colonial y de la trampa de la “ayuda” al desarrollo de instituciones financieras como el FMI y el Banco Mundial no es sencillo a corto plazo, pero cuando observamos los pasos que se están dando con la defensa de un modelo de desarrollo endógeno y de la soberanía alimentaria, podemos afirmar que la Confederación de la AES tiene el objetivo de hacer respetar sus propias prioridades.

¿Qué potencialidades podría tener otro modelo de gestión de dichas materias primas en términos de soberanía y transformación social?

La transformación social que representa el paso de una economía extravertida, basada en la exportación de materias primas, a otra con una agricultura de mayor rendimiento y el regreso a iniciativas de industrialización y control del Estado en sectores estratégicos, es fundamental para el futuro del pueblo nigerino y en general para los pueblos del Sahel.

Es necesario oír declaraciones como las del ex ministro y antiguo secretario general de la Organización de los Productores de Petróleo Africanos (OPPA) Mahaman Laouan Gaya: “el verdadero desarrollo económico al cual nuestros países deben aspirar, supone energía en gran cantidad proveniente de complejos de refinería-petroquímica, presas hidro-eléctricas o centrales nucleares (potencialmente disponibles en el espacio AES). (…) Además, todas nuestras materias primas energéticas deben estar de ahora en adelante tratadas en el terreno, y toda exportación solo atañerá los productos energéticos acabados”.

Hay que tener en cuenta la situación de extrema pobreza, la falta de acceso a la electricidad y la ausencia de perspectivas para una población joven que tiene derecho a participar con la cabeza en alto en la construcción del futuro de sus sociedades. El camino del exilio nunca es una opción tomada por gusto. Detener esa hemorragia y esa huida de cerebros africanos, mediante la lucha contra la colonización cultural, ya es un motivo de esperanza y de optimismo para millones de africanos, no solo en la Confederación de Estados del Sahel, sino en todo el continente. Asestar moralmente ese golpe al Norte global, rechazando sus cantos de sirena, es algo con consecuencias todavía incalculables.

Hay quienes ven en el acercamiento y la colaboración entre los países del Sahel y otros como Rusia o China una suerte de cambio de amos, que no rompe la baraja imperialista. ¿Qué opinas de este discurso?

Que es un discurso infantil e infantilizante, realizado desde una posición moral y abstracta, no desde un estudio de las condiciones materiales concretas. Las condiciones en las que debe librarse una lucha no se escogen nunca por los actores, sino que están dadas de antemano. La cooperación militar con Rusia permitió a Mali recuperar su soberanía territorial en Kidal, así que es ridículo acusar a Mali de haber simplemente “cambiado de amo”.

Yo planteo en mi libro esa cuestión con matices en un capitulo titulado “Rusia tras los bastidores: mitos y verdades”. Ahí analizo la historia de las relaciones entre África y Rusia desde un punto de vista histórico, distinguiéndola de la brutal y sanguinaria historia que prevaleció con las potencias coloniales. También muestro cuál es la tendencia y el enfoque de Rusia en el continente africano, que puede considerarse como pragmático.

Respecto a China, me gusta dar este ejemplo que se remonta a la primera década de 2000: era el periodo en el que bajo el mandato de Mamadou Tandja en Níger comenzó a producirse la apertura de socios comerciales, tras un largo periodo de control y monopolio por multinacionales occidentales. La opción de Tandja por China fue altamente estratégica, ya que no se trataba solo de concluir un nuevo acuerdo diversificando socios -lo cual fue impedido siempre por el antiguo amo colonial francés-, sino sobre todo de obtener ventajas importantes para el Estado nigerino gracias a la empresa china de petróleo, que contribuyó con su financiación a la construcción de una refinería de petróleo. En medio del bloqueo de la CEDEAO contra Níger tras el golpe de estado del CNSP, la existencia de esa refinería tuvo la importancia de un chaleco salvavidas.

El rumbo de los nuevos líderes del Sahel, que atenta contra los intereses del imperialismo francés o yanqui en la zona, sumado a la presencia de grupos islamofascistas en la región o la existencia de estados más fuertes, como Nigeria, que se niegan a romper con su rol neo colonial, forman un avispero peligroso. ¿Crees qué hay posibilidades reales de que surja un conflicto bélico en la zona de grandes magnitudes?

Desde la desaparición de la URSS hemos sido testigos de un número espeluznante de guerras promovidas por la OTAN. Los documentos estratégicos sobre defensa de los países occidentales dejan muy claro que el Sahel es una zona donde el conflicto puede volverse aún mayor. Lo que obviamente no indican es cuál es su responsabilidad en los conflictos. Los casos de Afganistán, Iraq, Libia, Siria e incluso Gaza deberían alertarnos sobre el rol incendiario de los llamados “países mas avanzados”. Lo que debe estudiarse son las características de las nuevas guerras de la OTAN, que ya no implican forzosamente el envió de tropas al suelo ni el enfrentamiento entre dos ejércitos regulares.

Los ejércitos del Sahel tienen muy presente la forma en la que sus enemigos están tratando de desestabilizar sus países, con el uso de mercenarios y la guerra de la información. Por otro lado, eso tiene el efecto de volver mas borrosas las implicaciones y los actores en juego. Frente a esa amenaza real, los pueblos necesitan conocerse unos a otros y organizar una solidaridad concreta, de palabras y de hechos. Por eso he escrito el libro Níger: otro golpe de Estado o la Revolución panafricana?: para analizar las causas de una posible guerra occidental contra Níger y la Alianza de Estados del Sahel, y para disponer de una herramienta útil de solidaridad.

Una frase que nos ha encantado tuya en el libro es la que afirma que “un proceso de descolonización no es una declaración política”. En este sentido, pasados ya dos años desde la publicación del libro, ¿cómo valoras el rumbo que ha ido tomando el proceso hasta la actualidad?

Gracias al golpe de Estado en Níger, que considero la culminación de todo un proceso de defensa de la soberanía nacional en el Sahel, la toma de conciencia política se ha estado extendiendo en las masas africanas. La madurez de los dirigentes nigerinos del CNSP, en especial, creo que ha servido para afirmar y aportar una mayor claridad a los procesos. En todo caso, sin aquel golpe en Níger, hoy no estaríamos hablando de la Confederación de Estados del Sahel, y creo que ese país tiene un papel esencial en el proceso.

En Níger se han tomado desde hace más de un año muchas medidas sociales que siguen siendo poco conocidas y valoradas, como la reducción de los alimentos de base, del cemento o del acceso a la sanidad. Dar a conocer esas medidas me parece fundamental para seguir profundizando la solidaridad con la revolución panafricana en el Sahel. También es cierto que desde la creación de la AES, y probablemente gracias a las notables intervenciones de Ibrahim Traoré, ha habido un empujón formidable al conocimiento que se tiene de aquellos procesos desde el extranjero. Aunque aun queda mucho por hacer.

¿Crees que los procesos podrían derivar en una primera fase de construcción del socialismo en estos países, como intentó el gran Thomas Sankara?

Son muchos quienes observan en el discurso de Ibrahim Traoré ecos del pensamiento de Thomas Sankara. En mi opinión, el sankarismo no solo está presente en Burkina Faso y su presidente, sino también en las poblaciones de los tres países de la AES, y en las de muchos otros países africanos. De hecho, Sankara está hoy más vivo que nunca en el seno de la juventud africana. Desde la propaganda occidental, ese discurso anti imperialista suele ser presentado como “demagógico” o “populista”. ¿Por qué será? Y al mismo tiempo, ¿debemos creernos como si fueran misa las palabras de Macron o Trump?

Lo cierto es que la identificación de actores externos, que históricamente han corrompido las elites y saboteado las posibilidades de desarrollo de la región, es un requisito para que los pueblos comprendan que hay un vuelco auténtico en la política del país, para que se mantengan alerta y se movilicen junto a los dirigentes. La participación popular en los actuales procesos no es algo abstracto, sino que se manifiesta en movilizaciones y discursos de representantes sindicales, por ejemplo del sector educativo. Los sindicatos de la educación tienen mucha experiencia en la historia de Níger y su apoyo al CNSP debe ser valorado. Recordemos que fueron un pilar fundamental de la oposición política, tras la represión y el exilio forzado contra el movimiento SAWABA de Djibo Bakary.

Creo también que el trabajo de descolonización cultural que está en marcha actualmente, con la recuperación de figuras de liberación africanas como Sankara o Bakary, son el signo de que el objetivo es a largo plazo. Estamos asistiendo a un cuestionamiento total de la historia oficial de las Independencias del 1960 y de las políticas llevadas a cabo en más de seis décadas dentro de una camisa de fuerza neo colonial.

Es lógico que haya impaciencia por ver llegar grandes cambios, pero antes de juzgar demasiado rápido, hace falta aproximarnos a la realidad social y económica de los países del Sahel. El rechazo a la opulencia, la explotación y la desigualdad está bastante arraigado en aquellas sociedades. Las transformaciones que se empiezan a llevar a cabo en el Sahel pueden dar un salto cualitativo, sentando las bases de nuevas formas de organización social en las que las masas construyan ese socialismo a partir de realidades culturales y especificas de esos pueblos.

Muchas gracias por tu tiempo Alex, y por poner en el foco la realidad de una región tan maltratada y olvidada por el centro imperialista. Insistimos a los lectores a acercarse a tu publicación sobre Níger, pues esta conversación en dos partes nos ha parecido sumamente interesante y clarificadora. Recomendamos a todos a seguirte por distintos medios (publicaciones, redes, etc.).

Fuente: UHP

VOLVER AL INDICE

3. La diáspora palestina.

Entrevista de Hedges a una autora de la diáspora palestina que ha escrito un libro en el que utiliza las experiencias de su familia para hablar de la historia contemporánea de Palestina.

https://chrishedges.substack.com/p/how-palestinian-history-is-systemically

Cómo se olvida sistemáticamente la historia palestina (con Micaela Sahhar) | El informe de Chris Hedges

Micaela Sahhar replantea los acontecimientos monumentales de la historia palestina a través de la lente íntima del desplazamiento de su propia familia durante el siglo XX.

Chris Hedges
28 de noviembre de 2025

Esta entrevista también está disponible en plataformas de podcast y Rumble.

«¿Cómo pueden ustedes entender el presente si no entienden 1948 o 1917 o todo lo que ocurrió durante el Mandato Británico?».

Esta es la pregunta central que plantea Micaela Sahhar, autora y educadora, al analizar su libro, Find Me at the Jaffa Gate. Sahhar replantea estos acontecimientos monumentales de la historia palestina a través de una lente íntima y detallada del desplazamiento de su propia familia durante el siglo XX.

Sahhar se une al presentador Chris Hedges en este episodio de The Chris Hedges Report, donde comparte más relatos personales y revela cómo su familia vivió los momentos cruciales que dieron forma a la Palestina moderna.

«Crecer como palestina en la diáspora», explica Sahhar, «es estar dotada de un tipo particular de superpoder, que consiste en comprender la enorme brecha entre una cultura dominante y lo que usted sabe que es verdad por las personas que ama y en las que confía».

The Chris Hedges Report es una publicación financiada por los lectores. Para recibir nuevas publicaciones y apoyar mi trabajo, considere la posibilidad de suscribirse de forma gratuita o de pago.

Compre mi nuevo libro «A Genocide Foretold» (Un genocidio anunciado).

Presentador

Chris Hedges

Productor

Max Jones

Introducción

Diego Ramos

Equipo

Diego Ramos, Sofia Menemenlis y Thomas Hedges

Transcripción

Diego Ramos

Transcripción

Chris Hedges

Los palestinos de Gaza, al igual que millones de palestinos en la diáspora, pronto lucharán por preservar la memoria, por desafiar a un mundo indiferente que se mantuvo al margen mientras eran masacrados. Buscarán tenazmente preservar los restos de su existencia. Escribirán memorias, historias y poemas, dibujarán mapas de pueblos, campos de refugiados y ciudades que han sido arrasados, y plasmarán dolorosas historias de matanzas, carnicerías y pérdidas. Nombrarán y condenarán a sus asesinos, lamentarán el exterminio de familias, incluidos miles de niños, y lucharán por preservar un mundo desaparecido. Pero el tiempo es un amo cruel.

La vida intelectual y emocional de aquellos que son expulsados de su patria está definida por el crisol del exilio, lo que el erudito palestino Edward Said me describió como «la brecha incurable que se abre entre un ser humano y su lugar de origen». El libro de Said, Out of Place, es un registro de este mundo perdido.

Micaela Sahhar, cuya familia palestina fue expulsada de Jerusalén durante la Nakba, o catástrofe, de 1948, se pregunta en su libro Find Me at the Jaffa Gate qué hereda la hija de un superviviente de la Nakba. No son propiedades ni reliquias tangibles, ni las calles y barrios de la infancia de su padre y las profundas raíces de una familia que ha vivido en un solo lugar, Jerusalén, durante generaciones y generaciones.

Micaela Sahhar, a medida que fallecen las generaciones mayores de su familia que se criaron en Palestina, busca con urgencia capturar el mundo que las formó. Lucha con las lagunas y los espacios en blanco que no se pueden recuperar, reuniendo los fragmentos y los pedazos de memoria para evitar que un mundo perdido se borre. Para hablar de su libro Find Me at the Jaffa Gate, me acompaña Micaela Sahhar.

Su libro no es lineal. Tengo curiosidad por saber por qué decidió escribirlo en ese formato. Va y viene en el tiempo y el espacio.

Micaela Sahhar

Gracias, Chris. Gracias por esa introducción. Supongo que la no linealidad del libro refleja realmente el proceso de escritura del mismo. Y yo quería poner ese proceso en primer plano para el público.

Cuando empecé el proyecto, tenía la sensación de que la diáspora estaba realmente aislada de la política palestina en general. Y, por supuesto, yo vivo en Australia, así que estoy muy lejos. Así que se me ocurrió la idea de que, al escribir esta narración, que no es una narración épica, sino una narración intergeneracional, una narración polifónica de las experiencias de diferentes personas, podría capturar la experiencia y la forma en que estamos conectados con el pasado y la forma en que una presencia conectada con el futuro.

Y, de hecho, trabajo mucho con escritores de las Primeras Naciones y maoríes aquí en Australia. Y recientemente aprendí un proverbio maorí que dice: «Camino hacia el futuro mirando hacia atrás, con la mirada fija en el pasado».

Y creo que, en cierto modo, eso captura bastante bien cómo una narrativa no cronológica es capaz de capturar este tipo de experiencias de desplazamiento, supongo que de colonialidad, más que de poscolonialidad. Y también cómo podemos entender la experiencia del presente.

Quiero decir, no empecé a escribir este libro durante el genocidio, pero lo estaba editando durante el genocidio. ¿Cómo pueden entender el presente si no entienden 1948 o 1917 o todas las cosas que sucedieron durante el mandato británico? Y creo que la respuesta es que no pueden. Por eso es tan importante conectar el pasado con el presente, no como algo que pertenece al pasado, sino como algo que, de hecho, influye de manera muy urgente en el presente.

Chris Hedges

Y, sin embargo, estas historias, usted tiene una experiencia en la escuela, puede explicarlas, pero en muchos sentidos estas historias, estas narrativas, estas realidades, estas historias no son reconocidas por la narrativa dominante y la sociedad dominante.

Micaela Sahhar

No, eso es absolutamente correcto. Y supongo que la no linealidad, en cierto modo, también permite una forma particular de posicionar la autoridad, la autoridad archivística, la autoridad estatal junto a los miembros de la familia, los recuerdos de los miembros de la familia, la documentación efímera que tiene mi familia y que tienen otras familias, y pensar realmente quién es la autoridad en este tipo de situaciones en las que no se dispone, obviamente, de un repositorio nacional de narrativas en la situación de la experiencia diaspórica.

Pero aquí hay algo muy importante, y yo vengo de un entorno muy interdisciplinario, me he formado como abogada e historiadora, además de escritora creativa. Pero ha habido una verdadera explosión en el sentido académico de los archivos de la resistencia en el contexto palestino. Y esto tiene que ver con objetos efímeros, fotografías, billetes, guías turísticas, exactamente. Así es, eso es correcto. Sí.

Chris Hedges

Guías turísticas. Quiero decir que eso forma parte de su libro. Puede hablar de ello. Quiero decir, y la guía turística, en realidad, ¿no es así?, la guía turística lleva a la cafetería, ¿verdad? Puede explicarlo.

Micaela Sahhar

Sí, así es. De hecho, estaba trabajando en unas guías turísticas para un proyecto completamente diferente que había encontrado en Internet. Y creo que es el deseo de los palestinos desplazados que crecen, por un lado, en una familia muy palestina, pero dentro de una cultura dominante en la que no hay espacio para su propia realidad.

Así que, en cierto sentido, crecen con una extraña superpotencia que les permite comprender que hay otras realidades y otras formas de ser aparte de la cultura dominante. Pero estaba trabajando en estas guías y, mientras lo hacía, me encontré con varios artículos en el Palestine Post —que hoy es el Jerusalem Post y que en sus inicios era una revista sionista— que se referían a un proyecto de restaurante en particular que le mencioné a mi tía abuela, que entonces aún vivía, y ella me dijo que era el restaurante de mi padre.

Así que poder localizar a mi familia de forma muy precisa, no solo a la generación de mi abuelo, sino también a la de mi bisabuelo, en las operaciones del mandato a través de este efímero, pero sionista, repositorio de materiales fue una forma de adentrarme en la historia.

Y así, justo al comienzo de la historia, y tiene razón, hablo de los restaurantes palestinos, y lo hago bastante rápido. Es una forma de situarme a mí mismo y a mi familia en este paisaje desaparecido que, por un lado, sigue estando físicamente ahí.

Me refiero a que mi familia es de la colonia griega, que en aquella época se llamaba Nueva Jerusalén y hoy se llama Jerusalén Occidental, en esta especie de partición colonial del espacio. Y muchos de esos edificios siguen ahí, incluida la casa de mi familia. Pero hay una brecha en las posibilidades de lo que ese espacio significa para el pueblo palestino hoy en día.

Chris Hedges

Y muchos palestinos en los campos de refugiados del Líbano, como su propia familia, todavía conservan las llaves y las escrituras.

Micaela Sahhar

Así es. Quiero decir, existe la sensación de que lo que uno tiene, que su llave y sus títulos, algún día le ayudarán a defender su caso para un cambio.

Y estos son aspectos realmente vitales, enriquecedores y sustentadores, creo, de la identidad palestina. Y luego, por supuesto, están todos los registros de la ONU. Hay un libro maravilloso editado por Salim Tamari titulado Jerusalem 1948, que contiene un registro parcial.

Creo que fue en un artículo del Dr. Salman Abu Sitta, quien ha reflexionado sobre cómo sería el derecho al retorno y cómo se podría repatriar a las personas a sus hogares ancestrales de una manera práctica y tangible, y la propiedad de mi abuelo está incluida en eso.

Tenemos documentación, tenemos mapas, tenemos la prueba, si se quiere, de nuestra historia en un lugar en el que nos dicen que nunca existimos, y creo que esto se muestra muy a menudo, y usted lo sabrá, Chris, pero el ataque a la memoria palestina y a la documentación palestina tiene una larga historia.

Lo vimos en Sabra y Shatila, donde la oficina de la OLP [Organización para la Liberación de Palestina] fue saqueada por las Fuerzas de Defensa de Israel, que se incautaron de sus documentos de archivo. Son los mapas, son las escrituras, son los recuerdos. Y desde entonces, gran parte de mi trabajo se ha centrado en los ataques militares contemporáneos de las fuerzas israelíes en los territorios palestinos.

Pero el ataque también se dirige siempre a la educación, a la historia, a los archivos, y así tenemos el saqueo y la incautación del Ministerio de Cultura en 2002. Tenemos la destrucción de las universidades de Gaza. Cada vez que se bombardea, y con una finalidad impactante en el reciente genocidio.

Chris Hedges

Explique lo que ocurrió: su propia familia, su propia historia, lo que ocurrió en 1948 y hasta qué punto, como niña, era consciente de ese dolor, de esa pérdida, pero ¿hasta qué punto era consciente de lo que realmente ocurrió? Pero empecemos por su propia familia y su historia hasta 1948 y después de 1948.

Micaela Sahhar

Claro, mi familia era una familia jerusalemita ortodoxa griega de clase media. Mi abuelo se dedicaba al turismo y también tenían una tienda de muebles, y él tenía hermanos y trabajaban juntos en estas empresas. Y en un momento dado, compró una propiedad al Patriarcado griego, que estaba vendiendo terrenos en Nueva Jerusalén, y construyó una casa con piedra de Jerusalén, ya sabe, en los años veinte y principios de los treinta, como era habitual o típico de la época.

Es interesante, Chris, pensar en lo que le sucedió a mi familia en 1948 y, en parte, como resultado de este libro, que por supuesto no trata de 1948 en sí, sino de una serie de acontecimientos que condujeron al exilio o a la partida y crearon una situación imposible. Y creo que a menudo se olvida que los británicos, mientras reprimían la organización política palestina, hicieron la vista gorda y, en algunos casos, facilitaron activamente el desarrollo de una especie de grupos paramilitares sionistas en Palestina y, sin duda, en las zonas urbanas de Jerusalén.

Y a lo largo de la década de 1940, esas actividades terroristas aumentaron. Y un momento realmente impactante en ese sentido es el atentado contra el Hotel Rey David en 1946. Hasta la fecha, creo que es el acto terrorista más significativo que han sufrido los británicos en términos de número de víctimas.

Chris Hedges

Sí, ¿y cuántas personas fueron? 61, no recuerdo el número de muertos.

Micaela Sahhar

Más de 90, 96, aunque los informes varían, pero aproximadamente el 50 % de ellos eran palestinos. Lo cuento en el libro, pero mi tía y mi tío volvían a casa del colegio el día del atentado contra el Hotel Rey David y pasaron por delante de los escombros.

Y había un niño pequeño jugando a las canicas, no iba al colegio y mi tío recuerda haberlo visto antes de ir al colegio y después fue una de las víctimas. No aparece documentado en ningún sitio. Pero hay varias personas de Jerusalén que conocen esta historia.

Y ya sabe, él quedó destrozado y las canicas rodaban por su cráneo expuesto. Y para mi tía, al pensar entonces en ese tipo de acontecimientos traumáticos, cuando mi tío le contó esto y él murió hace unos años, ella dijo: «Sí, debí de verlo, pero ahora no lo recuerdo».

Y unos diez años más tarde, cuando estaba escribiendo el libro y le pregunté, me dijo: «No, no, yo no estaba allí. Estaba en casa, sentada en mi balcón, y veía el humo en el cielo y estaba comiendo uvas».

Insistió mucho en lo de las uvas y, al final, lo incluí en mi libro y mi primo, que es psiquiatra, dijo: «Bueno, obviamente, las uvas son las canicas». Así que supongo que hay una acumulación de miedo, de ansiedad, de terror. Y, al parecer, tras el atentado contra el Hotel Rey David, hubo funerales durante días, porque hubo más de 40 víctimas palestinas.

Y aunque eso es un horrible presagio de lo que ha vivido el pueblo palestino desde entonces, nadie más que la gente de Gaza. Es una experiencia sin precedentes en la década de 1940 tener funerales durante semanas y semanas y semanas. Además, la sociedad de Jerusalén es bastante pequeña y bastante cohesionada. Así que todo el mundo se ve afectado.

Todos conocen a alguien que ha perdido la vida, el primo de alguien, la hermana de alguien, el amigo de alguien, el colega de alguien. Todos conocen a alguien que ha muerto en ese atentado. Por lo tanto, creo que se subestima el efecto que tuvo en la experiencia de los palestinos de Jerusalén en la década de 1940.

Pero, en un sentido muy específico, la razón por la que mi familia acabó exiliándose es como resultado de otro atentado con bomba que tuvo lugar poco después del anuncio del plan de partición de 1947 en noviembre de ese año, tras lo cual, por supuesto, como dice Joseph Massad, los palestinos no lo aceptaron y pensaron que era terriblemente injusto, y estallaron disturbios entre las milicias sionistas y los grupos de liberación palestinos.

Pero a principios de enero se produce un atentado contra otro hotel, un hotel cristiano-árabe, el Semiramis Hotel, en Katamon, a altas horas de la noche, lo que conmociona a todo el mundo. Mi familia vive en un barrio bastante cercano y, cuando le pregunté a mi tía por primera vez al respecto, que fue en realidad mientras escribía el libro, de repente relacioné la fecha, porque ocurrió el 4 de enero y mi padre nació 10 días después.

Y le dije: «¿Se acuerda de este atentado?». Y ella me respondió: «Sí, me acuerdo. Pensamos que el techo se iba a derrumbar. Salimos de la cama y nos arrastramos por el suelo. No sabíamos qué hacer». Y entonces mi padre dijo: «Nos dimos cuenta de que todos los hospitales estaban llenos debido al número de víctimas».

Se trata de un bombardeo que mata a dos docenas de personas y provoca un caos real. Estamos a principios de 1948. Así que, para poder acceder a la atención médica, mi familia se traslada a Amán, al hospital italiano de Amán, donde mi abuela da a luz a mi padre diez días después. Durante ese tiempo, se les prohíbe volver a su casa.

Así que su intención al marcharse no es irse, su intención al marcharse es buscar atención médica, tratamiento médico. Y, sin duda, sé que amigos palestinos en Gaza se han visto en situaciones similares, en las que necesitan atención médica urgente, si tienen la suerte de poder acceder a la evacuación por motivos médicos.

Chris Hedges

Hay miles de ellos en Egipto y luego se habla de lo que pasó después, de que no pueden volver y de lo que ocurre entonces.

Micaela Sahhar

Así que no pueden volver. Por lo tanto, pasan varios años en Ammán, en un tipo de alojamiento improvisado, típico de la época. Y Ammán, por supuesto, está inundada de palestinos. Y este es el comienzo de la crisis de los refugiados. Y esto, por supuesto, es la razón por la que las Naciones Unidas crean la UNRWA, la Agencia de Socorro y Obras Públicas, que está específicamente destinada al pueblo palestino.

En algún momento, mi abuelo toma la decisión de solicitar la ciudadanía dondequiera que pueda obtenerla. Tiene un hermano que vive en Australia. Esto, por supuesto, le facilita o agiliza la posibilidad de venir aquí. Y eso es lo que hacen.

Intentan volver a Jerusalén. Se quedan atrapados, como recuerda una de mis tías, en la parte este de la valla ciclónica que se instaló en el centro de Jerusalén en la década de 1950. No pueden acceder a su casa, a sus propiedades, a sus negocios, etc. Supongo que mi abuelo es un trabajador bastante versátil y se dedica a diferentes trabajos, pero finalmente vienen a Australia en 1952 y, por supuesto, en muchos sentidos es esta separación definitiva.

Mi abuela no volvió a ver a sus otros ocho hermanos en toda su vida, por lo que se produjo una fractura muy, muy importante en el tejido de las relaciones, la vida, la familia y la cultura palestinas. Y, en cierto modo, este libro trata sobre el reensamblaje de esas cosas para permitir algún tipo de resolución y reunificación, aunque solo sea literaria, o algo por el estilo.

Chris Hedges

Bueno, usted trata con fragmentos, pero también reconoce los vacíos. Quiero decir, tiene que especular en cierto modo. Tiene que adivinar. Tiene que…

Micaela Sahhar

Así es. Sí, creo que esto fue una parte importante al pensar en personas que, en cierto modo, son tan vitales, pero las personas que quedaron para hablar de ellos eran niños, ya sabe, y los recuerdos de los niños son cosas que cobran mucha importancia, pero no hay mucho tejido conectivo, por así decirlo, entre ese tipo de reflexiones y las personas.

Las personas que de otro modo se nos han perdido, supongo que queda la impresión de un arte favorito, queda la impresión de un arte perdido, hay recuerdos que quizá provocan las fotos, y también está la falibilidad de la memoria y la falta de documentación. Y algunas personas son más difíciles de seguir en el sentido de la investigación que otras porque hay menos material, quizá no tuvieron hijos, quizá, este tipo de cosas.

Y yo también soy bastante joven en mi familia, así que me perdí a los narradores, a algunos de los narradores que podrían haber llenado esos vacíos. Pero, en realidad, sentí que era algo importante que debía destacar.

Creo que, en el contexto anglosajón, existe una verdadera reificación de las familias nucleares, ¿sabe? Y, de hecho, cuando intenté publicar el libro, un editor me dijo: «Está muy bien escrito, pero hay demasiada familia aquí».

Y, en realidad, la idea era pensar en la cercanía de algunos de estos miembros de la familia, su importancia, ya sabe, la forma en que crearon una comunidad y lo fundamental que es esto, supongo, para el tejido social.

Chris Hedges

¿Puede hablar de su propia infancia, de la sombra del exilio, de cómo se manifestaba? Hubo un momento en el colegio, creo, en el que le dijo a un profesor que era de Palestina y el profesor le respondió: «Bueno, eso no puede ser, porque Palestina no existe». Pero hable de hasta qué punto era más bien algo que intuía emocionalmente como niña que crecía en una familia de exiliados.

Micaela Sahhar

Sí. Quiero decir, tal vez esto sea cierto para las hijas mayores y sus padres, pero yo era muy cercana a mi padre y muy cercana a la familia de mi padre. Creo que la familia de mi padre tenía una especie de resiliencia cultural.

Así que visitar a mis abuelos era como visitar una especie de Palestina portátil, ser transportada a su casa era ser transportada a otra realidad, en la que había lengua árabe, había diversos objetos, aunque en cierto modo escasos, pero muchas cosas que recordaban quiénes eran, sin duda en lo que respecta a las costumbres alimentarias. Esto era bastante importante.

Así que siempre había una sensación, no creo que nunca dejara de haber una sensación de palestinidad para mí. Creo que fue el enfrentamiento con el sistema escolar lo que me resultó muy conflictivo. Por supuesto, fui al colegio en el año de la Primera Intifada. Y entonces se produjo una transformación particular en la imaginación, quizás, de ese profesor de música del colegio preparatorio sobre lo que es un niño palestino.

Pero, ya sabe, yo también me encontré con esto más adelante. Y así, más adelante en el libro, hablo de estudiar Freedom of the City, de Brian Friel, que es una obra de teatro ambientada en Derry. Y este profesor quería discutir situaciones de conflicto y me pedía a mí o a la clase que discutiera sobre lugares que habían sido, supongo, disputados, y esto es en los años 90 y la gente no tiene vocabulario para cosas como el colonialismo de asentamiento, y desde luego no en las escuelas.

Así que hay una falta total de comprensión de la experiencia palestina en este país. Y esto nos lleva a toda la historia del apoyo australiano al proyecto de Israel y también a la supresión, como usted sabrá, Chris, la supresión de la Nakba. El hecho de que los periodistas de 1948 que quieren cubrir la Nakba no puedan publicar el trabajo que están produciendo.

Hay un periodista e historiador australiano, Peter Manning, que escribe sobre el hecho de que el Sydney Morning Herald de este país pasó por alto completamente la Nakba, informó sobre lo que estaba sucediendo, pero como imagen colectiva nunca entendió que lo que estaba sucediendo era tan significativo como lo que estaba sucediendo, por lo que se pasó por alto por completo.

Chris Hedges

Eso fue así en toda la prensa mundial. Quiero decir, había reporteros que iban a Jaffa, que era principalmente una ciudad árabe, una ciudad palestina, y que fue casi completamente limpiada étnicamente. Fue el objetivo de los sionistas porque la querían. Y pueden describir las casas vacías, pero no… La Nakba fue ignorada casi universalmente.

Micaela Sahhar

Sí. Así es.

Chris Hedges

Es decir, había pruebas físicas y, a veces, se describían esas pruebas físicas, pero no se transmitía lo que realmente había sucedido.

Micaela Sahhar

Así es. Y, en cierto modo, creo que vivir en un mundo en el que lo que le ha sucedido no se ha conceptualizado es algo muy difícil de soportar para el pueblo palestino y para los palestinos en el exilio.

No sé si conocía la Nakba cuando era joven. Creo que lo aprendí cuando tenía 10 u 11 años. Mi abuelo era un gran narrador y, para mí, esa fue otra forma en la que Palestina se convirtió en una realidad. Pero murió cuando yo era muy joven, así que al escribir este libro he desarrollado una especie de relación adulta con él que no habría podido imaginar sin haberlo escrito.

Hay algunas cintas, algunas cosas que escribió y muchas fotos absolutamente magníficas de él de joven y como guía turístico en Palestina y Jerusalén. Supongo que también es una presencia algo efímera en los márgenes de mi vida que ha dejado una gran huella en ella.

Chris Hedges

¿Qué aprendió de esto, de escribir el libro, que no supiera antes?

Micaela Sahhar

Hay una frase en las memorias de la hija de Khalil Sakakini, Hala Sakakini, Jerusalem and I, en la que habla del bombardeo del Hotel Semiramis y de cómo intentó impedir que los palestinos abandonaran los barrios en los que vivían en aquella época. Dice que les decía a las personas que deberían avergonzarse de marcharse.

Y creo que lo que aprendí, varias cosas que aprendí, en realidad, ya sabe, son pequeñas y grandes. Creo que son las pequeñas historias familiares las que también describen, en cierto modo, una historia nacional. Creo que mi padre había llevado consigo toda su vida la culpa de que su familia se hubiera ido de Jerusalén. Y solo fue gracias a que yo escribí la historia y me enfrenté tanto a los acontecimientos que llevaron a su nacimiento, que creo que nadie había discutido nunca con él, como a los acontecimientos posteriores a su nacimiento, que le hicieron finalmente tener una conversación con su hermana al respecto.

Y finalmente tuvo una conversación con su hermana al respecto. Y para mí es extraordinario que un bebé llevara durante 77 años el peso del exilio de su familia en su cuerpo y sobre sus hombros. Así que creo, quizá sea algo que me supera, pero creo que para mi padre fue un descubrimiento realmente importante.

Y para mí también, entiendo que lo que le pasó a mi familia fue circunstancial y que esta idea de la vergüenza de los palestinos que se marcharon es realmente algo que hay que dejar de lado. Espero haber creado un espacio para ser honesto con los palestinos que están en la diáspora y que a menudo desaparecieron en ambos extremos de su diáspora.

Han desaparecido por culpa del Estado de Israel y, a menudo, han desaparecido en las sociedades a las que se han incorporado, sin duda en un lugar como Australia, donde el sueño demográfico es homogeneizar a todo el mundo en el mismo tipo de producto.

Y espero que esto cree un espacio para que las personas que lo lean sean palestinas, no personas de ascendencia palestina, porque eso es lo que el colonialismo quiere hacer, ¿no? Erradicar la indigenidad o la palestinidad de las personas.

Y creo que me ayudó a comprender mucho más, y de hecho estoy escribiendo un artículo sobre ello en este momento, pero a comprender hasta qué punto se utilizó el terrorismo como táctica en los espacios urbanos de Jerusalén durante la década de 1940 en particular.

Y desde que se publicó el libro, mucha gente de la diáspora palestina se ha puesto en contacto conmigo para decirme que es la primera vez que se leen a sí mismos por escrito. Porque, aunque hay muchos trabajos sobre Palestina, epopeyas palestinas de varios autores y hay poesía preciosa, creo que la diáspora palestina se ha visto a sí misma como algo inferior, hasta realmente la Intifada de la Unidad en 2021, que fue un momento importante que cambió parte de esa relación entre el exterior y el interior.

Para mí, creo que había una necesidad real de este libro y los comentarios que he recibido de varias personas que han conseguido localizarme indican que es la primera vez que se ven reflejadas en algún sitio. Tanto la fugacidad de las historias como la realidad y la vitalidad de eso en sus vidas ha sido una lección importante.

Chris Hedges

Usted vuelve a Palestina y visita los lugares de donde es su familia. ¿Puede hablarnos de eso?

Micaela Sahhar

Sí, bueno, soy una persona con bastante dificultades geográficas en circunstancias normales, pero al volver a Jerusalén, he pasado años estudiando mapas anteriores a 1948, mirando imágenes y reconstruyendo cosas. Y, en cierto modo, me sentí un poco como una paloma, que entiende adónde va, que entiende el terreno y la geografía, o como un ave migratoria que sabe adónde va sin que necesariamente se lo hayan enseñado.

Mi acercamiento a Jerusalén, inicialmente, fue a través de Cisjordania, y el hermano de un amigo me llevó en coche hasta la frontera y me dijo: «Entonces verá el muro y comprenderá lo patéticos que son». Y así fue como me sentí mientras atravesaba Cisjordania en coche y, en cierto modo, no creo que nada le prepare para la realidad de cómo nuestro país ha sido dividido por los asentamientos israelíes y el terrorismo, en realidad.

Pero cuando llegué a Jerusalén, me sentí muy… Y cuando vi por primera vez la casa de mis abuelos, supongo, pero también caminé por las calles, que en cierto sentido son calles normales. Creo que la gente realmente reifica Jerusalén y parte del problema para el pueblo palestino es la reificación de esta ciudad y este lugar.

Pero intentar experimentarla como barrios, de la misma manera que yo experimenté los barrios de la infancia de mi padre, fue increíblemente impactante. Intenté salir a caminar. Supongo que los paseos que mis abuelos, tías y tíos habían dado tuvieron un éxito desigual debido a la forma en que las cosas están divididas, a la forma en que se han reurbanizado.

Y también comprendí, en la materialidad del lugar y en la fisicidad del lugar, cosas que no habría podido comprender si no hubiera podido ir, tanto el asombro y la belleza como, en cierto modo, la devastación de la vida de mis abuelos. Mi abuelo, como casi cualquier palestino con el que hable, quería ser enterrado en su casa.

Y, por supuesto, no pudo ser y no fue posible. Pero lo otro realmente especial que me ocurrió al ir a Jerusalén y a Palestina fue volver a conectar con la familia que se quedó allí y aprender todo tipo de cosas fascinantes e interesantes al respecto, escuchar recuerdos refractados a través de otras ramas de la familia que ahora han llegado a mí, que me han contado historias.

De hecho, después de publicar el libro, un guía turístico se puso en contacto conmigo y me contó una historia sobre la relación entre mi hermano y uno de, perdón, mi abuelo y uno de sus hermanos. Y que en su casa solían llevar un teléfono de un apartamento a otro. Es un pequeño detalle, pero para alguien cuyo oficio es realmente contar historias, y creo que la herencia del pueblo palestino está a menudo en las historias y en los recuerdos, tener esta pequeña imagen es simplemente hermoso.

Hablé por teléfono con una señora muy mayor que trabajaba para mi abuelo, lo que, de nuevo, no habría sido posible si no hubiera ido. Ella me describió la tienda de muebles que él tenía y otro señor me describió lo bonita que era la exposición de esa tienda.

Y esa zona, que es la zona del centro comercial Mamilla, el nombre existe hoy en día, pero todo se trasladó a través de algún tipo de proyecto arquitectónico israelí, por lo que ciertamente no es la topografía de la época sobre la que estoy escribiendo o a la que intento acceder.

Chris Hedges

¿Y cómo ve usted Gaza? Quiero decir, no se parece a nada de lo que hemos visto en la historia de Palestina, ni siquiera a la Nakba. Y, por supuesto, gran parte de lo que está sucediendo en Gaza, como usted ha mencionado, tiene que ver con el borrado, el borrado completo, no solo físico, sino también cultural.

Han atacado a sus poetas, a sus profesores, a sus médicos, a toda la élite educada, y «atacado» es la palabra adecuada, porque los drones golpean específicamente sus apartamentos o a los periodistas, que son asesinados nada más terminar su reportaje o estar en su tienda de prensa. ¿Qué le evoca Gaza?

Micaela Sahhar

Como escritora, quiero decir que no hay palabras, no hay palabras lo suficientemente fuertes para evocar lo que ha sido Gaza. Creo que describirlo como el nadir de la experiencia humana es acertado, pero tampoco alcanza a reflejar lo que hemos sido, lo que hemos estado viendo. Creo que no hay forma de entender Gaza sin comprender toda una historia de borrado, desviación y destrucción, primero por parte de los sionistas y luego por parte del Estado israelí.

Así que, en cierto sentido, comprender 1948 es también comprender 2025. Y pensar en ello, usted sabe, hemos estado hablando, Chris, sobre el hecho de que la Nakba pasó totalmente desapercibida. La gente fue y lo informó, y lo pasaron por alto. En cierto sentido, el genocidio también se ha pasado por alto. Quiero decir, usted tuvo una experiencia durante su viaje a Australia, cuando fue entrevistado por alguien que se negó a atar cabos. La gente tiene los hechos delante y se niega a comprender el significado más amplio.

Y creo que, en cierto modo, el pueblo palestino está quizás bien preparado. Hablé de esto al principio, la idea de crecer como palestino en la diáspora es estar equipado con un tipo particular de superpoder, que es comprender la enorme brecha entre una cultura dominante y lo que usted sabe que es verdad por las personas que ama y en las que confía. ¿Nos ha servido de mucho en este período?

Creo que, a lo largo de varios años, varias décadas, la defensa de Palestina se ha fortalecido. Hemos desarrollado mejores aliados. Llevo puesta una camiseta que me encanta, una camiseta de Blackfulla Palestine Solidarity. Justo después de que comenzara el genocidio, coincidió con un momento aquí en Australia en el que se había celebrado un referéndum para cambiar la constitución y ofrecer una voz en el parlamento a los pueblos originarios.

Y no se aprobó. Así que, en una manifestación celebrada un par de semanas después del inicio del genocidio, los aliados y amigos de las Primeras Naciones nos incluyeron en su día de luto y lo llamaron «De nuestra invasión a su Nakba», y luego crearon estas camisetas de solidaridad.

Y creo que esas muestras de solidaridad han sido fundamentales en este momento. Lo vimos con la Red Nation en Estados Unidos, que inmediatamente calificó el genocidio como tal. No esperaron dos años, a diferencia de algunos estados que han logrado calificarlo como genocidio.

Y aquí en Australia también ha habido una distracción absolutamente espantosa, que ha supuesto una pérdida de tiempo y energía, con las disputas sobre lo que es y lo que no es antisemitismo. Y muchos de esos argumentos se plantean de muy mala fe. Lo vemos con la definición de antisemitismo de la IHRA (Alianza Internacional para el Recuerdo del Holocausto), que ha sido rechazada en ciertos ámbitos, pero que ha vuelto a surgir aquí y que, junto con otros movimientos, ha costado mucho tiempo y energía.

La idea de que «desde el río hasta el mar» es un eslogan antisemita o incluso genocida me parece bastante extraordinaria. Creo que fue un momento en el que probablemente pensamos que por fin no se podía negar la narrativa. Y, sorprendentemente, ha habido otras distracciones, otras desviaciones. Quizás no sea tan sorprendente, pero sin duda es asombroso.

Y creo que si no se entiende lo que le sucedió al pueblo palestino a lo largo del siglo XX, no se puede entender la forma en que el consenso hegemónico internacional occidental ha intentado ahora hacer desaparecer un genocidio.

Chris Hedges

Genial, gracias, Micaela. Y quiero dar las gracias a Diego [Ramos], Thomas [Hedges], Max [Jones] y Sofía [Menemenlis], que han producido el programa. Pueden encontrarme en ChrisHedges.Substack.com.

VOLVER AL INDICE

4. Ecosocialismo o extinción.

El comunicado del II encuentro ecosocialista latinoamericano coincidiendo con la COP30 en Belem.

https://www.cadtm.org/Ecosocialismo-o-Extincion-defender-la-vida-construir-territorios-libres-y

Ecosocialismo o Extinción: defender la vida, construir territorios libres y Ecosocialismo de los pueblos y para los pueblos

18 de noviembre

Nos reunimos en un momento de profunda ofensiva del capital contra la vida, en el marco de las acciones que los pueblos organizamos en respuesta a la COP 30. Este encuentro nos permitió, una vez más, reafirmar que tanto el ascenso de la extrema derecha como las falsas soluciones de gobiernos que se autodenominan progresistas, pero que luego no dudan en privatizar bienes comunes o facilitar la agresión contra pueblos y líderes que enfrentan, día tras día, las consecuencias de la lógica del crecimiento infinito del capital en sus territorios, nos instan a luchar por un mundo en el que los sistemas de vida estén en el centro de todas nuestras construcciones políticas y a repudiar enérgicamente cualquier tentativa de intimidación.

Tuvimos un ejemplo de lo que sucede cuando, en lugar de fortalecer la lucha de los pueblos que defienden sus territorios con sus propias vidas, los defensores del neoliberalismo progresista se ponen al servicio del capital y del extractivismo depredador. Las amenazas políticas sufridas por la compañera indígena Auricelia Arapiun, durante su intervención en nuestro panel de análisis de coyuntura, son una radiografía de un sector que actúa dentro de las comunidades para instalar el miedo y la fragmentación. Sin embargo, nosotros —como expresó Auricelia en su respuesta a la amenaza— no nos callamos y no conciliamos.

La ofensiva de la extrema derecha, como sabemos, se traduce también en nuestros territorios en intentos de violar nuestra soberanía, reproduciendo las mismas lógicas de sumisión y dominación que existieron en el pasado y que persisten en el presente. Ante esta ofensiva imperialista, nosotras, nosotros, los ecosocialistas, abogamos por un frente único para resistir y defendernos.

El ecosocialismo, como herramienta de construcción de otro mundo, se hace necesario y urgente. La aceleración de la destrucción masiva de la capacidades de reproducción de los ecosistemas y el carácter neocolonial e imperialista de las supuestas alternativas presentadas por el mismo sistema que generó la actual emergencia climática amenazan nuestra continuidad como especie y nos conducen a un punto de no retorno.

Ante este desafío, se impone como única salida posible la organización coordinada de nuestras luchas con el objetivo de superar el sistema capitalista. La lucha organizada de los pueblos, su resistencia contra los sistemas de dominación y el avance en la construcción de otros mundos basados en la solidaridad, la complementariedad y la reciprocidad —respetando los saberes y las cosmovisiones de los diferentes pueblos y su legítimo derecho a la autodefensa y la autodeterminación— constituyen la base fundamental de nuestra estrategia.

En estos días de debate, representantes de pueblos en lucha de las distintas latitudes de Abya Yala y otros continentes, a nivel global, levantamos nuestra voz para denunciar que el extractivismo, capitalista e imperialista, viene promoviendo la destrucción ambiental y humana en diversos territorios. Es necesario fortalecer las redes de los pueblos que resisten para combatir esta destrucción, al mismo tiempo reforzamos las formas de producción de vida que los pueblos han desarrollado históricamente y que se encuentran en riesgo debido a la contaminación y la apropiación del agua, la tierra y el aire por parte de las corporaciones transnacionales y de los gobiernos.

Las voces de los pueblos originarios fueron protagonistas en este encuentro, identificando un contexto común de colonialismo, invasión, despojo, extractivismo y falsas soluciones, acompañado de una política de aniquilación y genocidio, en la que no solo se mata, sino que también se invisibilizan estos pueblos, criminalizándolos y persiguiéndolos.

En este punto, vemos la relación entre cuerpo y territorio como un tejido en el que, si bien reside la violencia estructural, también reside la lucha por la vida. Esta lucha es evidente y se traduce en las resistencias alternativas, a través de la valorización y articulación de saberes, cosmologías en las que la ancestralidad y la naturaleza están presentes, además de la autodefensa, de la autodeterminación, de la vida comunitaria y la importancia de la esperanza y de la unidad entre los distintos territorios.

Estas luchas por la vida también se manifiestan a través de los ecofeminismos, que ponen de relieve la lucha de las mujeres y los cuerpos feminizados de los distintos territorios de Abya Yala, quienes se enfrentan a la estrecha e histórica relación entre el capitalismo y la violencia a la que se ven sometidas la tierra, los territorios y las mujeres.

Subyacente a los distintos extractivismos se encuentra una violencia que se expresa en la contaminación y destrucción de la tierra; en la depredación y el robo de nuestros bienes comunes; en la fragmentación de las perspectivas culturales; y en nuestros cuerpos feminizados, empobrecidos y racializados de miles de mujeres en el Sur Global.

Este análisis, además de identificar el capitalismo como el origen estructural de todas las violencias territoriales, también propone soluciones que pueden superar estas contradicciones, como la gestión comunitaria del agua, la autonomía alimentaria, el autogobierno, la justicia comunitaria y una forma de entender el cuidado de manera subversiva, es decir, desde una crítica estructural de la neoliberalización del discurso del cuidado, que sigue sustentando la lógica del capital. En cambio, nos posicionamos desde la perspectiva del cuidado colectivo y comunitario, a favor de una transformación radical.

La lucha ecosindical es un elemento fundamental de la lucha ecosocialista. La lucha por más y mejores condiciones laborales, combinada con la conciencia de que la explotación de la clase trabajadora y el despojo de nuestros bienes comunes están al servicio del capital y se complementan entre sí, crea condiciones para movilizarnos y avanzar contra las causas estructurales de las opresiones que sufrimos dentro del sistema capitalista.

En este sentido, repudiar la práctica del fracking en Colombia, en América Latina, en el Caribe y en el mundo es una tarea que asumimos con responsabilidad, con el objetivo de contribuir a la construcción de territorios libres. Sabemos que esto solo será posible si las organizaciones sindicales se articulan con los procesos sociales, populares, indígenas y campesinos de cada país, manteniendo su autonomía en la defensa de los territorios, la vida y su reproducción. Mediante la solidaridad internacionalista, nos comprometemos a promover espacios para denunciar las violaciones de los derechos laborales, humanos y naturales.

Es a partir del tejido que somos que gritamos, de forma unánime: Palestina Libre, del río al mar; alto el fuego en Gaza; y condena al Estado genocida de Israel por la matanza del pueblo palestino. Un pueblo que resiste, que siembra, que conserva la convicción de seguir de pie —y al cual abrazamos desde la solidaridad internacionalista, multiplicando las acciones globales de apoyo, como el BDS y la Flotilla, ejemplos de resistencia desde abajo que están siendo vistos como amenazas por Israel.

Además de eso, exigimos a los gobiernos de la región que rompan sus relaciones con Israel, como en el caso de los acuerdos con Mekorot, la empresa nacional de agua de Israel, que se ha convertido en un instrumento de dominación colonial. El agua es un bien común y, en Palestina, es utilizada como un arma política y económica: Israel controla las fuentes, impide a los palestinos perforar pozos, recoger agua de lluvia o mantener cisternas, creando así una dependencia total y un sistema de apartheid hídrico. Palestina es un laboratorio de dominación cuyas técnicas se expanden a otros territorios, y la resistencia y la solidaridad con el pueblo palestino deben ser globales. Nosotras y nosotros, ecosocialistas del mundo entero, acompañamos y construimos una solidaridad activa con el pueblo palestino y su derecho a existir.

A pocos días del inicio de la COP 30, observamos una vez más que este no es un espacio capaz de dar respuesta a las necesidades de los territorios; por el contrario, se erige como un mecanismo para la financiarización de la naturaleza. Por consiguiente, reafirmamos nuestra denuncia y rechazo al pago de deudas odiosas e ilegítimas, y abogamos por el cierre de los mecanismos internacionales que las impulsan y legitiman. Estos mecanismos hipotecan nuestro futuro a cambio de la entrega de los bienes estratégicos que el capital necesita para su reproducción ilimitada. Es esencial desmantelar el sistema de deuda, que subordina y limita las posibilidades de salida del sistema de forma planificada.

No esperamos nada de estos espacios que proponen proyectos como los bonos de carbono que, al igual que el TFFF, adoptan la narrativa de que el problema radica en que los bienes comunes no se han mercantilizado completamente y, por lo tanto, existiría un «fallo de mercado» que habría que superar. Denunciamos también a los gobiernos cómplices de proyectos ecocidas, como es el caso del gobierno brasileño que, pocos días antes del inicio de la COP 30 en Belém —territorio amazónico—, aprobó la exploración petrolera en la desembocadura del Amazonas y que, además, durante la COP 30, aprobó el registro de 30 nuevos agrotóxicos.

Reafirmamos la agroecología como uno de los caminos que construyen nuestra estrategia ecosocialista. La producción de alimentos agroecológicos, basada en prácticas campesinas e indígenas, no solo representa una forma de sustitución del actual sistema agroalimentario dominante, centrado en la agroindustria y la producción de materias primas, sino también una vía para recuperar y reconstruir ecosistemas y superar la alienación entre el campo y la ciudad, siendo, por tanto, fundamental para afrontar el cambio climático. Es imprescindible comprender que no hay agroecología posible en el capitalismo verde, ya que implica, como práctica política, la modificación estructural de las relaciones de producción y de vida vigentes.

Reconociendo que el ecosocialismo lleva años elaborando manifiestos y programas que esbozan esta estrategia, debatimos los pasos a seguir que nos permiten concluir que no hay ecosocialismo posible sin territorios libres. No tenemos dudas de que las luchas ecoterritoriales y por la construcción de un mundo habitable son el camino que debemos seguir, fortaleciendo solidariamente nuestras iniciativas, visibilizando y creando espacios en los que podamos avanzar en la construcción de un ecosocialismo de los pueblos y para los pueblos.

Para alcanzar este objetivo, es necesario acumular victorias que nos muestren el camino. Llevar a cabo movilizaciones y campañas entre los distintos colectivos que forman parte del esfuerzo por construir este proyecto ecosocialista es fundamental para consolidar un proceso integral e internacionalista de resistencia coordinada y estrategia común.

La continuidad de esta articulación de la lucha, de construcción del programa ecosocialista que necesitamos y la internacionalización del movimiento ecosocialista son tareas que iniciamos hace diez años, en estos encuentros, y que se consolidaron con la formación de la Red Internacionalista de Encuentros Ecosocialistas, constituida en 2024 tras el encuentro de Buenos Aires.

Como nuevas iniciativas, tenemos la celebración del VII Encuentro Ecosocialista Internacional, en Bélgica, en mayo de 2026; el Seminario Ecosocialista Internacional, que tendrá lugar en Brasil en el marco de la Primera Conferencia Internacional Antifascista; y el III Encuentro Ecosocialista Latinoamericano y Caribeño, en 2027, en Colombia. Estamos convencidos de que estos encuentros deben trascender fronteras y generar acciones comunes de lucha que nos permitan atacar simultáneamente los poderes concentrados del extractivismo capitalista en cada territorio donde nos encontramos.

Sin embargo, los Encuentros Ecosocialistas por sí solos no bastan para impulsar la construcción de un programa que esté, de hecho, enraizado en las luchas concretas. Por ello, proponemos la creación de acciones y campañas conjuntas sobre Palestina, combustibles fósiles, minería, deuda y tratados de libre comercio; la defensa del agua; la lucha contra el agronegocio; y la recuperación de los bosques. Proponemos también identificar las empresas vinculadas a proyectos ecocidas en los países de América Latina y el Caribe, para realizar denuncias y declaraciones conjuntas. Asimismo, proponemos que se celebren encuentros ecosocialistas en los territorios, previos al encuentro en Colombia, para que losdebates reflejen formulaciones y propuestas ecoterritorializadas.

Finalmente, queremos que nuestro espacio de construcción sea vibrante y diverso, capaz de generar debates profundos entre los colectivos que lo conforman, para reflexionar y problematizar nuestra concepción del ecosocialismo, reafirmando que el ecosocialismo no es socialismo disfrazado de ecologista, sino una propuesta de cambio profundo en nuestras relaciones, tanto entre nosotros como con la naturaleza. Es otra forma de hacer política, capaz de construir un mundo nuevo, digno y bello para vivir, tanto para los seres humanos como para el resto de los seres vivos.

II Encuentro Ecosocialista Latino-Americano y Caribeño

VOLVER AL INDICE

5. Boletín de arte sobre la literatura palestina.

El último boletín de arte del Tricontinental está dedicado a figuras literarias de la resistencia palestina como Rafeedie, Kanafani o Darwish.

https://thetricontinental.org/art-bulletin-palestine-literature/

Quien se considera intelectual y no lucha por la revolución en todo momento es una o un falso intelectual

Boletín de Arte Tricontinental n°21 (noviembre de 2025)

Durante el extenso período de limpieza étnica, apropiación de tierras y migración forzada impuestas por el sionismo, el pueblo palestino ha seguido utilizando la producción cultural como herramienta de resistencia.

Autor: admin

Profesor jubilado. Colaborador de El Viejo Topo y Papeles de relaciones ecosociales.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *