Una carta del director de R-existencias que me ha enviado de Javier Aguilera, un amigo y socialista imprescindible, una de los compañeros que mejor ha comprendido el sentiro, vivir y hacer del autor de «Leyendo a Gramsci»:
Compañera/compañero:
En memoria de nuestro camarada y amigo Paco Fernández Buey (Palencia, 1943-Barcelona, 25 de agosto de 2012), también un buen lector de John Berger. Seguimos caminando, juntos.
Queremos seguir recordando y leyendo a John Berger, en este año de 2019 (a algunos meses y dos años de su fallecimiento) con éste texto, publicado en francés en 2009 por la editorial Indígenas y titulado “Mientras tanto. Reflexiones sobre el fascismo económico”, en la colección «Los que marchan contra el viento» , tomado de los Omahas, un pueblo indio de las llanuras de América del Norte, ligado a la familia de los sioux y al que se designa por esta expresión. Como señala la editorial francesa en su presentación “John Berger (…), británico comprometido y exigente, novelista y ensayista, crítico de arte… propone «vías de resistencia para recobrar la libertad que los gobiernos, cómplices del capitalismo financiero, intentan sustraernos en la indigencia de su pensamiento sin horizonte».
R-existencias Archivos – Jaen Ciudad Habitable
|
Mientras Tanto. John Berger – Jaen Ciudad Habitable
|
Agradecemos al compañero Eduardo Vilchez la traducción de la versión en francés de éste texto que se suma a otro conjunto de textos y vídeos que nuestra asociación “Jaén, Ciudad Habitable” ha ido modestamente editando y que podéis encontrar en los siguientes direcciones:
* “John Berger en tres tiempos”
http://jaenciudadhabitable.org/john-berger-en-tres-tiempos/
* “Entrevistas a John Berger”
http://jaenciudadhabitable.org/entrevista-a-john-berger/ y http://jaenciudadhabitable.org/entrevista-a-john-berger-2/
* “Soy un contador de historias que resiste”
Entrevista al escritor y crítico John Berger: «Soy un contador de historias que resiste» – Jaen Ciudad Habitable
|
Algunos vídeos:
* El hombre desgreñado El hombre desgreñado. John Berger
|
* Vivir entre piedras. Recordando a Antonio Gramsci http://jaenciudadhabitable.org/vivir-entre-piedras-recordando-antonio-gramsci/
* Che Guevara muerto http://jaenciudadhabitable.org/audioviusual-che-guevara-muerto-john-berger/
* Carta a Nicolas de Stael Carta a Nicolás de Stael. John Berger – Jaen Ciudad Habitable
|
Reiteramos nuestro agradecimiento a Mar y Alfredo, por su generosidad en la realización de estos trabajos.
Fran Sánchez del Pino
Director de R-Existencias
